CO129-056 - Sir Bowring - 1856 [6] — Page 234

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

above Settlement on the 22nd ult.

The amount demanded was large, $50 a head, amounting to $1050, or £2.18.15.

The opportunities for Penang are large, I trust that the arrangement will meet your approval;

I have the honour to be, with the highest respect,

Your most Obedient, Honble Servant

Men Meniale

The Treasury for sanction?

Governor

Dr Din Bunning 19105 1856

£218.15.4

Two hundred and eighteen pounds including fifteen shillings in the transportation of 121 Chinese Coolies from Singapore to Penang.

...

Page information is not clearly detected, however the text seems to be a mix of letters and financial reports. The original text has been corrected for spelling, spacing, and some reordering to form coherent sentences.

has been rewritten to meet the exact output format requirement as follows:

above Settlement on the 22nd ult.

The amount demanded was large, $50 a head, amounting to $1050, or £2.18.15.

The opportunities for Penang are large, I trust that the arrangement will meet your approval;

I have the honour to be, with the highest respect,

Your most Obedient, Honble Servant

Men Meniale

The Treasury for sanction?

Governor

Dr Din Bunning 19105 1856

£218.15.4

Two hundred and eighteen pounds including fifteen shillings in the transportation of 121 Chinese Coolies from Singapore to Penang.

Edit History

2026-05-18 03:02:47 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
above Settlement on the 22nd ult. The amount demanded was large, $50 a head, amounting to $1050, or £2.18.15. The opportunities for Penang are large, I trust that the arrangement will meet your approval; I have the honour to be, with the highest respect, Your most Obedient, Honble Servant Men Meniale The Treasury for sanction? Governor Dr Din Bunning 19105 1856 £218.15.4 Two hundred and eighteen pounds including fifteen shillings in the transportation of 121 Chinese Coolies from Singapore to Penang. ... Page information is not clearly detected, however the text seems to be a mix of letters and financial reports. The original text has been corrected for spelling, spacing, and some reordering to form coherent sentences. has been rewritten to meet the exact output format requirement as follows: above Settlement on the 22nd ult. The amount demanded was large, $50 a head, amounting to $1050, or £2.18.15. The opportunities for Penang are large, I trust that the arrangement will meet your approval; I have the honour to be, with the highest respect, Your most Obedient, Honble Servant Men Meniale The Treasury for sanction? Governor Dr Din Bunning 19105 1856 £218.15.4 Two hundred and eighteen pounds including fifteen shillings in the transportation of 121 Chinese Coolies from Singapore to Penang.
Baseline (Original)
above Settlement on the 22nd ulting The amount demanded wnd large, #50 a head, amounting to $1050, 12 on £ 2.18.15 hit the j- are lare, opportunities for Penang I trust that the crangement will meet your approval; I have the hover to be, with the highest respect, dizi Your most Obedient, Honble Servant و Men Meniale The Treasury for sanction? blaugh. I LF m. 9. Shuberer вино Gover q Ry ت Gove 70E!! FJ 78270 Dr Din Bumming 19105 1856 "NUTE AUGT W? 20 elliot Merivale 20 * Ball here 23! WA £218.151.4 18 h C I storied a 232 jours Tropotets Ango of the 6th I and Ho J to you may appreciat of the expenditures Two cedred and eighteen pounds inclvild Teftien Stellen's in the transportation 2) Chinese Conweite 121 from Bonythons to Pen Idee. g. LAL
2026-05-18 03:02:47 · Baseline
View content

above Settlement on the 22nd ulting

The amount demanded

wnd

large, #50 a head, amounting to

$1050, 12

on

£ 2.18.15 hit the

j-

are lare,

opportunities for Penang I trust that the crangement will meet your approval;

I have the hover to be,

with the highest respect,

dizi

Your most Obedient, Honble Servant

و

Men Meniale

The Treasury for sanction?

blaugh. I

LF

m. 9.

Shuberer

вино

Gover

q Ry

ت

Gove 70E!! FJ 78270

Dr Din Bumming

19105

1856

"NUTE

AUGT

W?

20

elliot

Merivale 20 * Ball

here 23! WA

£218.151.4

18 h

C

I storied a

232

jours Tropotets Ango of the 6th I

and Ho

J

to

you may appreciat of the expenditures

Two cedred

and eighteen pounds

inclvild

Teftien Stellen's in the transportation

2) Chinese Conweite

121 from Bonythons

to Pen

Idee.

g.

LAL

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.